Ton aveugle confiance en moi, 你盲目地信任著我
Je tends la laisse entre tes doigts. 我讓你牽著我的繩
Je fais toutou pour toi, 我是你的小小狗
Je guide tes pas. 我引領著你的腳步
J'frime devant mes congénères, 我趾高氣昂地走在同胞之前
J'm'arrêt' à aucun reverbère, 也不在街燈旁
Même pas les arbres en bois, 以及樹幹前停下腳步
Non, je guide tes pas. 因為 我引領著你的腳步
Sans la lumière, 沒有了光線
Est-ce qu'il fait plus froid ? 是不是比較冷？
Est-ce que l'hiver 每個月
c'est tous les mois ? Oh oh ohhh. 都是寒冬嗎？
一個有學習困難的男孩，在以成績優劣評選好壞的老師們眼中，不過是一個調皮搗蛋一無可取的壞孩子，然而，事實真是如此嗎？就像那位代課的美術老師，對男孩父親的震撼教育：一次是在男孩家，老師用外國文字要求男孩的父親閱讀，父親儘管覺得荒謬卻仍然備受責罵，老師希望讓父親有機會感同身受男孩在學習上的困境，另一次是在學校，當男孩的父親想要炫耀自己仍是盡責的父母親時，老師告訴他一個所羅門群島的故事?原住民族在砍伐一棵樹之前，眾人圍著樹對它「咒罵」，只稍如此，這棵樹便會孤獨而死。
